Після кожної частини передбачений словничок нових слів з перекладом. Текст книжки адаптований, але йде без спрощення тексту оригіналу. Тут є всього потроху. І смішне, і те, над чим можна замислитися. Всі розповіді пов’язані між собою тонкими асоціаціями – темою, видом або місцем злочину. Кожна розповідь являє собою закінчену історію про якийсь злочин – часто шляхетней. А також майже завжди пізнаваному по почерку місцевими жандармами. Пропонований на Ваше огляд посібник орієнтований на всіх, кому цікава чеська мова. Ця книга для читання стане відмінним доповненням до будь-якого підручника чи курсу чеської мови.
Почати читати цікаві книги на іноземній мові може кожен. Причому на будь-якій мові, в будь-якому віці і з будь-яким рівнем підготовки. Цю книгу можна читати де завгодно – в метро, в автобусі або лежачи на дивані. Читаючи це видання, Ви зможете швидко набрати лексику і звикнути до чеської мови. Текст розбито на частини, де спочатку йде абзац з перекладом, а потім той же абзац, але вже без перекладу. Після кожної частини передбачений словничок нових слів з перекладом. З цією серією, Ви легко і з задоволенням опануєте технікою читання.
У нашому інтернет магазині Ви можете придбати, купити книгу. З доставкою Новою поштою або Ін Тайм по всій Україні. Київ, Харків, Дніпропетровськ Дніпро, Одеса. І безсумнівно – Запоріжжя, Львів, Тернопіль, Вінниця, Житомир, Івано Франківськ. А також – Кіровоград, Луцьк, Миколаїв, Полтава, Рівне, Суми. І безперечно Ужгород, Херсон, Хмельницький, Черкаси, Чернігів, Чернівці. І ще – Кривий Ріг, Маріуполь, Мелітополь. А також – Шостка, Ніжин, Фастів, Біла Церква, Буча, Ірпінь, Бровари. І безсумнівно – Канів, Умань, Бердичів, Коростень, Мукачево, Миргород. А також – Сєвєродонецьк, Шостка, Кременчук, Чорноморськ Іллічівськ, Лозова та ін.
Макар Солончак –
Во – первых, нравится сам автор и его произведения. Читал на русском. А во – вторых, это издание посоветовала приобрести подруга. Она чтением по методу Ильи Франка очень быстро пополнила свой запас чешских слов и выражений. Мне тоже интересно.