Опис
Турецко-русский и русско-турецкий словарь Рыбальченко Т.Е.
Турецко-русский и русско-турецкий словарь Рыбальченко Т.Е. Пропонований Вашій увазі словник містить близько 40 тисяч слів і словосполучень. Найбільш уживаною лексики турецької і російської мов в одному томі.
На даний момент словник Рыбальченко єдиний якісний словник, який можна порекомендувати початківцям. Легкий, компактний, досить змістовний для базового рівня. На жаль, є невеликі помилки, відсутня сучасна лексика останніх років (видання 2009 року). Але навіть незважаючи на ці недоліки, словники турецької мови інших авторів вельми програють перед даним виданням. Відсутність транскрипцій можна вважати плюсом словничка. Так як правила читання непорушні в турецькій мові. І навчитися правильно читати можна за одну годину роботи з репетитором. І тоді в транскрипціях, які займають третину книги, немає необхідності.
У нашому інтернет магазині Ви можете придбати, купити книгу. З доставкою Новою поштою або Ін Тайм по всій Україні. Київ, Харків, Дніпропетровськ Дніпро, Одеса. І безсумнівно – Запоріжжя, Львів, Тернопіль, Вінниця, Житомир, Івано Франківськ. А також – Кіровоград, Луцьк, Миколаїв, Полтава, Рівне, Суми. І безперечно Ужгород, Херсон, Хмельницький, Черкаси, Чернігів, Чернівці. І ще – Кривий Ріг, Маріуполь, Мелітополь. А також – Шостка, Ніжин, Фастів, Біла Церква, Буча, Ірпінь, Бровари. І безсумнівно – Канів, Умань, Бердичів, Коростень, Мукачево, Миргород. А також – Сєвєродонецьк, Шостка, Кременчук, Чорноморськ Іллічівськ, Лозова та ін.
Катерина –
Наполнение словаря – высший класс! Много слов, есть словосочетания. Для обучения это очень удобно. Единственный минус (за что снижаю оценку) – качество печати. Как на плохом фото видно пиксели, так здесь не четко отпечатан текст. Но издатель пишет примечание, мол “отпечатано в соответствии с качеством предоставленных диапозитивов”. Даже обидно, что такой качественный материал так некачественно издан.
Тем не менее, книгу рекомендую. За такие смешные деньги наполнение отличное. И всё-таки это не книга, где вы читаете непрерывно и важно качество печати. А посмотреть слово или словосочетание вполне можно, а значит свою функцию словарь выполняет.
Продавца рекомендую. Все отправлено в оговоренные сроки, все книги в хорошем состоянии.
Иван Ребров –
Удобное издание и качественный перевод. Словарик порекомендовал мне преподаватель турецкого языка. Сказал, что этот составитель самый хороший. Словарь авторский и нет ошибок. Получил издание дрстаточно быстро.