Испанские легенды Густаво Беккер Обещание метод Ильи Франка. Найбільший письменник-романтик Іспанії Беккер за походженням фламандець. Можливо, він дасть поживу для роздумів теоретикам, які вважають, що у деяких народів існує генетична схильність до містичного і таємничого. Вершиною творчості Беккера є розповіді “Зелені очі” і “Гора душ”. Перше оповідання є свого роду варіацією на тему “Ундини”. Друга розповідь дещо інша. Жорстока аристократка вночі напередодні дня Всіх Святих посилає безнадійно закоханого в неї кузена на Гору привидів за своєю забутою вуаллю. І це незважаючи на те, що кузена загрожує там смертельна небезпека. Коли рано вранці привид загиблого закоханого приносить їй вуаль, вона вмирає від жаху.
Цей метод навчання мови дуже простий і доступний. Текст розбито на частини, де спочатку йде абзац з перекладом, а потім той же абзац, але вже без перекладу. Після кожної частини передбачений словничок нових слів з перекладом. Текст книжки адаптований, але йде без спрощення тексту оригіналу. Книжка допоможе набрати лексику і звикнути до логіки мови. Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може служити доповненням до навчальної програми. Бажаємо Вам успіхів!
У нашому інтернет магазині Ви можете придбати, купити книгу. З доставкою Новою поштою або Ін Тайм по всій Україні. Київ, Харків, Дніпропетровськ Дніпро, Одеса. І безсумнівно – Запоріжжя, Львів, Тернопіль, Вінниця, Житомир, Івано Франківськ. А також – Кіровоград, Луцьк, Миколаїв, Полтава, Рівне, Суми. І безперечно Ужгород, Херсон, Хмельницький, Черкаси, Чернігів, Чернівці. І ще – Кривий Ріг, Маріуполь, Мелітополь. А також – Шостка, Ніжин, Фастів, Біла Церква, Буча, Ірпінь, Бровари. І безсумнівно – Канів, Умань, Бердичів, Коростень, Мукачево, Миргород. А також – Сєвєродонецьк, Шостка, Кременчук, Чорноморськ Іллічівськ, Лозова та ін.
Максим Васенкин –
Интересные легенды. Почему б не совместить обучение с интересным и познавательным текстом. Спасибо за отправку. Рекомендую.
Ната Йом –
Чому б не зробити такі книжки з українською базою. Це я до видавництв звертаюся. В Росії можуть робити, а в нас? Ось приходиться користуватися тим, що є, якщо немає альтернативи.
Стася Фиртак –
Заказала французский и испанский метод Франка. Отправили оперативно. Всем рекомендую книги и магазин.